Tras un soberbio concierto inaugural protagonizado por esa leyenda viva de la música contemporánea que es Irvine Arditti, el Festival de las artes experimentales y las músicas avanzadas ME_MMIX vivió una segunda jornada que nos dejó el que ha sido, como en cada una de las ocho ediciones que hasta 2026 se han celebrado de este festival, uno de los platos fuertes de su cartel de actividades: el programa de cine-concierto, ejemplo paradigmático de una de las señas de identidad por antonomasia del ME_MMIX, como lo es su voluntad de articular una programación interdisciplinaria en la que las artes dialoguen entre sí, hasta el punto de que el director del festival palmesano, Mateu Malondra, afirmaba en entrevista con Scherzo que «nuestra propuesta entiende la integración de múltiples disciplinas como el eje vertebrador».
Ese diálogo interdisciplinario fue protagonista, asimismo, en la segunda jornada del ciclo de actividades, conferencias y presentaciones de proyectos enmarcados en el ME_MMIX:PRO, la primera de cuyas ponencias corrió a cargo de Reinhard Fuchs, director ejecutivo y artístico del ensemble vienés PHACE, bajo el título Escuchar las imágenes_ Olga Neuwirth; música, cine y experimentación.
Soberbia, la exposición de Reinhard Fuchs, que no sólo se adentró en la partitura que escucharíamos cuatro horas más tarde en el Teatro Principal de Palma, sino que recorrió la trayectoria biográfica y artística de la compositora austriaca Olga Neuwirth, así como sus principales rasgos estilísticos (que incluyen fuertes vínculos con el cine), poniendo en contexto tanto la banda sonora que PHACE tocaría bajo la dirección de Nacho de Paz como la propia Die Stadt ohne Juden (La ciudad sin judíos, 1924), película del realizador vienés Hans Karl Breslauer a partir de la novela homónima publicada en 1922 por el escritor y periodista austriaco de origen judío Hugo Bettauer, asesinado tres años después por un seguidor del Partido Nazi a raíz de la sátira del antisemitismo realizada por Bettauer en dicho libro, novela que anticipa lo que sería la expulsión de los judíos de Viena, así como, en su propia persona, la ‘solución final’ del Holocausto.
Dicho marco histórico resuena, de forma muy premeditada, en el sustrato de una banda sonora por medio de la cual Olga Neuwirth denuncia, asimismo, el resurgir del antisemitismo y de la intolerancia tanto en su Austria natal como en el conjunto de una Europa que, bien adentrados en el siglo XXI, parece haber olvidado las crudas lecciones dictadas por la historia, por el largometraje de Hans Karl Breslauer o por la novela de Hugo Bettauer. Es, todo ello, parte de lo que podemos definir como una reflexión sobre la historia y los avatares del pueblo judío que, en las dos primeras jornadas del Festival ME_MMIX, no sólo hunde sus raíces en la genealogía familiar de Olga Neuwirth, sino en los antepasados sefardíes de Irvine Arditti (expulsados de España en el siglo XV) y en una de las obras que el violinista londinense había tocado un día antes, Kadosh (2021), partitura de la compositora alemana Sarah Nemtsov en la que se retoma una canción que ella misma escuchaba en su infancia en la sinagoga de Oldemburgo.

Ese conjunto de apuntes históricos sobre el antisemitismo nos permite, de forma paralela, reflexionar sobre nuestro propio pasado; en el caso de Palma de Mallorca, muy vinculado al Barrio del Segell y a la comunidad xueta (palabra derivada del mallorquín juetó, término aplicado a los judíos conversos). Dicha conversión, fruto de la persecución y de la violencia, fue una imposición cristiana que en Palma de Mallorca conoció momentos clave en los años 1391 (con los asaltos y asesinatos en el Call, la judería palmesana), 1435 (cuando la comunidad judía ya había sido diezmada), 1492 (con el Decreto de los Reyes Católicos) y 1691 (año en el que la Inquisición quemó vivos en un auto de fe a quienes en Mallorca seguían celebrando clandestinamente la liturgia judía —a cuya Amidá nos remitía la partitura de Sarah Nemtsov tocada por Irvine Arditti—). Toda esa secuencia en la historia universal de la infamia —que diría Jorge Luis Borges— conocería, aún, un ¿último? y vergonzoso capítulo en junio de 1940, cuando la Dirección General de Seguridad de la recién instaurada dictadura franquista decretó la expulsión (instigada desde Berlín por el régimen nazi) de treinta judíos alemanes residentes en las Islas Baleares, sin que existiera proceso penal alguno contra ellos, y utilizando como excusa el que su «origen resulta indeseable para la Nueva España» (orden de expulsión a raíz de la cual algunos de ellos se suicidaron).
En un momento en el que no son pocos quienes reivindican sin tapujos la vuelta a esa vieja y rancia «Nueva España», no está de más que nuestros festivales de música actual pongan sobre la mesa y los atriles los efectos que en el pasado tuvieron dichas purgas y represiones, pudiéndose afirmar, como lo hace la película de Breslauer, que «la inhumanidad no es una buena forma de hacer política» (además de un auténtico tiro en el pie, como demuestran las repercusiones económicas que para la sociedad vienesa se derivan de la expulsión de los judíos tanto en el libro como en la película).
No está de más abundar en estos antecedentes históricos, tan prolijos como reiterativos y sangrantes, pues creo que están detrás de la propia concepción de la partitura que en 2017 compuso Olga Neuwirth; una partitura que no diría para ensemble amplificado y electrónica, sino para electrónica con ensemble amplificado, dada la enorme presencia e importancia de una cinta que remeda musicalmente esa ola de antisemitismo que ha recorrido y recorre la historia (hoy, reactivada a raíz del criminal genocidio del pueblo palestino por parte del Gobierno de Israel).
Aunque en el Teatro Principal de Palma a muchos de quienes escuchamos Die Stadt ohne Juden nos pareció que la electrónica tenía un volumen en exceso decibélico, conversando tras el concierto con Nacho de Paz, el director ovetense me decía que, de estar presente en la sala Olga Neuwirth, ésta hubiese subido incluso más la cinta, tan dada como lo es la compositora austriaca a provocar una saturación abrasiva que llegue a ser hiriente para quien la escucha: herencia no sólo de su pasado ligado al punk y el underground, sino decisión de una aplastante lógica dramatúrgica, pues ese tsunami de intolerancia y antisemitismo que recorre la película debe arrastrarnos, como público, creando una experiencia acústica paralelamente invasiva y desasosegante.
Toda una pugna, por tanto, entre las corrientes que zarandean la historia y cada una de las individualidades que somos tanto nosotros mismos (como público) como los propios personajes de Die Stadt ohne Juden, absorbidos por dicha electrónica y que de ella emergen para establecer una polifonía de ruidos, secuencias armónicas y melodías que (compartidas y transformadas en distintos momentos por cinta y ensemble) confieren una nueva vida a los fotogramas de Hans Karl Breslauer, tanto de forma diegética como extradiegética, pues incluso presencias musicales en la pantalla (como la del piano) no tienen por qué llegar a tener su espejo musical en el ensemble, mientras que en otros compases sin dicho instrumento en la película sí escuchamos al teclado lanzar samples (diseñados por la propia compositora) que, como es recurrente en esta banda sonora, parodian, deconstruyen y juegan de forma satírica con canciones muy conocidas por el público de Austria (siendo, por ello, en dicho país donde esas citas son mejor comprendidas, adquiriendo una carga más simbólica, al conocer sus ciudadanos dichos significados históricos, políticos y sociales).
Como señaló en su conferencia Reinhard Fuchs, un procedimiento recurrente en la música de Olga Neuwirth (presente de forma transversal en Die Stadt ohne Juden) es la distorsión, que escuchamos en tres niveles muy marcados: armónicamente (con una profusa microtonalidad), instrumentalmente (en dinámicas, scordatura, alteración del timbre o uso del ruido) y en la electrónica. A ello se suma un uso ambiguo e hipertrofiado de los pares instrumentales y sus vínculos agógicos con el fotograma, lo que genera continuas paradojas acústico-visuales de lo más hilarante, redundando en el componente satírico tan presente en la novela de Hugo Bettauer. Es, la del escritor austriaco y la de Olga Neuwirth, una forma de humor negro que, al mismo tiempo, tanto provocará nuestra risa como la sorpresa y el espanto (especialmente, en las secuencias que explicitan el maridaje del poder político y el gran capital). Los fotogramas en los que la acción de la película se desplaza a Inglaterra son un buen ejemplo de ello, con una distorsión de la elgariana Pomp and Circumstance entre lo beodo y lo irrisorio (si no fuese porque dicha secuencia se corresponde con una especulación y un dumping financiero que, un siglo más tarde, sigue arruinando vidas y países por doquier).

La de Die Stadt ohne Juden es, así pues, una electrónica que está presente como una masa inquietante a lo largo de todo el largometraje, emergiendo de ella un ensemble amplificado de clarinete(s), saxofón, trompeta, trombón, percusión, teclado, guitarra eléctrica, viola y violonchelo que dialoga con la cinta, pasando de un medio a otro melodías que evocan los viejos pianos verticales (especialmente presentes en las escenas de taberna), los órganos eclesiásticos (que escuchamos asociados a las secuencias litúrgicas), armónicas de cristal, cloud-chamber bowls partchianos o un acordeón que, como los instrumentos de viento, adquiere un gran protagonismo en la cinta, bien sea para remedar el folclore, bien la embriaguez en las escenas etílicas (para lo cual el uso de sordinas de diferentes formas y materiales por parte de unos soberbios Spiros Laskaridis (trompeta) y Stefan Obmann (trombón) resulta fundamental, pues llegan a sonar como un sintetizador acústico que altera por completo el timbre instrumental). La individualización de dichos personajes remedados por los músicos del ensemble se realza por medio de los compases de libre improvisación que Olga Neuwirth disemina en su partitura, con franjas expresadas en segundos durante las cuales los instrumentistas pueden dar una nueva forma a cada interpretación de esta banda sonora: auténtica especialidad de PHACE.
No quiere ello decir que la electrónica prescinda de individualizar voces concretas en su amalgama distorsionada, y, así, en ella Olga Neuwirth incluye desde la voz del realizador Hans Moser (que da vida al diputado antisemita Rat Bernart en Die Stadt ohne Juden) hasta cánticos escuchados en sinagogas, lamentos, gritos o proclamas, que tendrán una especial preponderancia en las muchas secuencias que muestran las manifestaciones antisemitas que Hans Karl Breslauer incluye en sus fotogramas.
Con una impecable proyección de la película (convenientemente restaurada) en la gran pantalla del Teatro Principal de Palma, el pasado 13 de noviembre asistimos a la vigésimo primera ocasión en que Nacho de Paz dirigió Die Stadt ohne Juden, incluyendo su estreno mundial con el ensemble PHACE en el Wien Modern del año 2018 (curiosamente, entre el público que prácticamente llenaba el Teatro Principal de Palma también se encontraba el sueco Christian Karlsen, otra de las batutas que en más ocasiones ha dirigido la banda sonora de Olga Neuwirth, por lo que la reunión de conocimiento y talento en torno a esta partitura no podría ser mayor).
La dirección de Nacho de Paz al frente de PHACE muestra tal contundencia, fluidez y perfección, que si uno lo viese dirigir en silencio podría, perfectamente, imaginarse cómo suena esta música, tanto por su forma de marcar el compás (la precisión rítmica es una de las principales señas de identidad del director asturiano) como por el modo en que llega a ‘dirigir’ la electrónica con un auténtico rubato: algo que va más allá de un sentido figurado, pues al marcar los pulsos de la electrónica Nacho de Paz consigue que el ensemble se oriente de forma mucho más precisa sobre esa amalgama de sonidos superpuestos en una cinta que es un verdadero palimpsesto, consiguiendo un balance tan preciso como lógico con respecto a las intenciones de Olga Neuwirth y al sentido dramatúrgico de la banda sonora en cada uno de sus fotogramas, con los cuales PHACE y Nacho de Paz han de coordinarse de forma totalmente precisa.

Aunque PHACE muestra, tras ocho años tocando Die Stadt ohne Juden (con algunos cambios en su plantilla), una homogeneidad en su sonido que hace difícil destacar a alguno de sus músicos de forma individual, por la tímbrica que alquitaró con el clarinete contrabajo es obligado mencionar a Walter Seebacher; de un modo especial, en unos minutos finales en los que nos dejó ecos de la música para ese mismo instrumento en el Luigi Nono de los años ochenta: un compositor, el veneciano, que tanto influyó a Olga Neuwirth. Gran definición y precisión rítmica, asimismo, en el percusionista español de PHACE, Manuel Alcaraz, tanto en lo más suspendido y resonante de su amplio set instrumental como en los compases más agresivos, creando masas acústicas realmente acongojantes. Una mención para Alfred Reiter es, también, obligada, pues en sus manos estuvo el control y la proyección de la cinta: ente musical tan protagónico en Die Stadt ohne Juden.
Los músicos de PHACE muestran, en conjunto, una total sintonía con Nacho de Paz, producto de sus ya diez años de colaboración, volviendo a poner sobre la mesa esta nueva lección magistral del director ovetense lo incomprensible de su escasa presencia al frente de las orquestas españolas, con las que tan buenos conciertos le hemos visto en los últimos años. Es, ello, una de tantas cosas musicalmente incomprensibles en un país que en los próximos días ha de decidir su futuro político, precisamente en medio de proclamas que rescatan discursos muy similares a los denunciados por Hugo Bettauer, Hans Karl Breslauer y Olga Neuwirth. Cuando escuchamos hablar de prioridad nacional, de desregularización o de retorcidas formas de indisimulado odio al otro, Die Stadt ohne Juden se antoja un perfecto antídoto contra tal estrechez de miras.
Paco Yáñez
(Fotos: Jaime Reina – Festival ME_MMIX)