Projecció de la pel·licula documental Notation (Pierre Boulez) de Marion Kalter
Documental, b/n, so, aprox. 60 min.
La veu de Pierre Boulez és al centre de «Notations». La primavera de 2005, amb motiu del seu 80è aniversari, el compositor, director d’orquestra i teòric va conversar amb el periodista Claude Glayman a l’IRCAM de París. Produït per Frederic Luzy i filmat per Michel Follin, es va crear un document contemporani únic: quatre hores de diàleg sobre una vida amb i per a la música.
En un muntatge dens i rítmicament estructurat, Marion Kalter ha convertit ara aquest material en una pel·lícula independent.
Boulez recorda trobades formatives, aliances artístiques i companys intel·lectuals: Pierre-Laurent Aimard, Luciano Berio, Nadia Boulanger, Elliott Carter, Franco Donatoni, Pascal Dusapin, Daniel Harding, György Ligeti, Philippe Manoury, Olivier Messiaen, Anne-Sophie Mutter, Luigi Nono, Maurizio Pollini, Paul Sacher, Georg Solti, Karlheinz Stockhausen, Leonard Bernstein i altres. Els noms parlen per si mateixos, però «Notations» va més enllà. La veu del compositor es troba amb imatges que l’han acompanyat durant dècades: fotografies de Marion Kalter.
Des del 1984, quan Kalter va retratar per primera vegada Boulez durant els assaigs a l’IRCAM per a la revista Le Monde de la Musique, ha documentat la seva feina al llarg de gairebé tres dècades —a París, Salzburg, Nova York i Touraine. Les seves fotografies són més que documents: reflecteixen proximitat i distància, una observació precisa i un profund coneixement de l’altre. Aquest nivell visual impregna també la pel·lícula i confereix una segona dimensió a la memòria del compositor.
La narració fílmica es complementa amb fragments musicals: Douze notations pour piano (1945), gravades pel mateix compositor per a l’ORF el 1992, constitueixen una base tonal. A la introducció i a la conclusió, la pròpia Marion Kalter dóna la seva opinió, com a artista, testimoni i observadora propera d’un dels músics més importants del segle XX. La seva reflexió personal sobre els molts anys de col·laboració amb Boulez es combina amb un homenatge a l’escolta, la mirada i el record.
«Notations» no és un retrat clàssic, sinó una densa xarxa de records. Un document fílmic sobre Pierre Boulez, però també sobre l’art de l’apropament —en paraules, música i imatges.